Auf einem Fest-Noz-Rasen oder im Hinterzimmer einer Vereinsbar im Finistère stößt man oft auf ein Paletbrett, das zwischen zwei Bockständern steht. Es braucht keinen speziellen Platz und keine Lizenz: eine Handvoll Gusseisen-Palets, ein Meister, und das Spiel beginnt. Diese Unmittelbarkeit macht die bretonischen Spiele zu einer noch ungenutzten Quelle geselliger Freizeitbeschäftigungen außerhalb der Bretagne.
Bretonische Spiele auf Festivals: wenn das Programm über Folklore hinausgeht
Traditionelle bretonische Spiele werden oft mit den Sommerdorffesten assoziiert. Die Realität hat sich weiterentwickelt. Das Interkeltische Festival von Lorient bietet nun Wettbewerbe und Einführungen in die bretonische Kugel, Tauziehen und bretonische Leichtathletik im Breizh Stade, in Verbindung mit der FALSAB-Konföderation.
Das Festiv’Arz in Arzal widmet im August einen Teil seines Programms den bretonischen Kraftprüfungen (Achsenheben, Heuballenwurf, Bazh Yod) parallel zu Konzerten. Die bretonischen Spiele werden zu einem zentralen Element von allgemeinen Festivals, nicht nur zu einem einfachen Stand am Rande.
Diese Verschiebung verändert die Rahmenbedingungen für die Veranstalter. Die Integration einer Palet- oder Léon-Kegel-Animation in ein Musik- oder Vereinsprogramm erfordert nur einen kleinen Raum und transportierbares Material. Man findet zudem die jeux breizh auf Jolie Breizh, um das Notwendige zu besorgen und eigene Spiele zu organisieren, ohne auf das nächste Pardon zu warten.
Bretonische Palets und bretonische Kugel: Material, Platz und praktische Anforderungen
Das Palet auf dem Brett bleibt das zugänglichste bretonische Spiel. Das Brett misst in der Regel weniger als einen Meter in der Länge, die Palets sind nummerierte Gusseisen-Palets, und der Meister (Referenzpalet, kleiner) dient als Ziel. Man spielt einzeln oder in Teams von zwei bis vier.
Was man braucht, um eine Partie Palets zu starten
- Ein Holzbrett (einige sind für den Transport klappbar) und ein Set Gusseisen-Palets mit ihrem Meister
- Ein ebenes Areal von etwa drei Metern Abstand, sowohl drinnen als auch draußen
- Keine spezielle Kleidung, was es ermöglicht, unter allen Umständen zu spielen, auch auf einem Parkplatz eines Fest-Noz
Der Gewinner bietet traditionell dem Verlierer ein Getränk an, was das Palet in eine Logik der Geselligkeit statt reiner Konkurrenz einbettet. Die zahlreichen lokalen Turniere im Finistère und Morbihan folgen diesem Brauch.
Die bretonische Kugel funktioniert je nach Departement unterschiedlich. In den Côtes-d’Armor spielt man in Teams von zwei oder drei Spielern. Im Morbihan variieren die Regeln und das Gewicht der Kugeln. Die Rückmeldungen hierzu sind unterschiedlich, da jede Gemeinde manchmal ihre eigenen Gepflogenheiten beibehält. Bevor man an einem lokalen Turnier teilnimmt, ist es besser, sich beim veranstaltenden Komitee über die praktizierte Variante zu informieren.
Bazh Yod und Kraftspiele: bretonische Freizeitbeschäftigungen, die aus dem klassischen Sportrahmen herausfallen
Der Bazh Yod (Spiel mit dem kurzen Stock) stellt zwei Gegner gegenüber, die sitzend, Füße an Füße, an einem kurzen Stock ziehen. Wer den anderen zuerst vom Boden hebt, gewinnt. Es gibt keine offiziellen Gewichtsklassen in den festlichen Versionen, was oft komische Konfrontationen zwischen sehr unterschiedlichen Körpergrößen zur Folge hat.
Der Bazh Yod benötigt nur einen stabilen Stock und zwei Teilnehmer. Man findet ihn regelmäßig in Unternehmensanimationen oder Teambuildings in der Bretagne, da er in weniger als zwei Minuten aufgebaut werden kann und sofortige Interaktion erzeugt.
Die bretonischen Kraftspiele im weitesten Sinne (Achsenheben, Tauziehen, Heuballenwurf) teilen diese Eigenschaft: minimales Material, in einem Satz verständliche Regeln und sofortige Unterhaltung. Das Tauziehen stellte historisch gesehen Zünfte oder Pfarreien gegenüber. Heute begegnet man ihm in Naturparcours und Freizeiträumen für Familien, vom Park in Brest bis zu den Küstenevents in der Iroise.
Bretonische Spiele in der Schule: eine Disziplin, die ins College einzieht
Am College Jules-Ferry in Bourbriac, in den Côtes-d’Armor, gehören die bretonischen Spiele zu den Aktivitäten, die den Schülern im regulären Bildungsrahmen angeboten werden, mit wöchentlichen Sitzungen und einer Progression über das Jahr. Mädchen und Jungen nehmen unabhängig von ihrem sportlichen Niveau teil, was diese Option von den oft selektiven Sportabteilungen unterscheidet.
Diese Art von Initiative verändert die Wahrnehmung der traditionellen Spiele. Man wechselt von einer einmaligen Animation bei einem lokalen Fest zu einem strukturierten Lernen, mit pädagogischen Zielen (Koordination, Strategie, Respekt vor dem Gegner). Für die Familien im Finistère und im Zentrum der Bretagne ist das ein konkretes Argument: Kinder, die im College Kegel oder Palet entdecken, bringen das Spiel nach Hause.
Kegel des Léon: ein Geschicklichkeitsspiel, das man mit der Familie neu entdecken sollte
Unter den rund dreißig Disziplinen, die von der FALSAB erfasst wurden, verdienen die Kegel des Léon besondere Beachtung. Das Prinzip ist einfach: Kegel, die in Formation aufgestellt sind, mit einer aus der Ferne geworfenen Kugel umzuwerfen. Die Schwierigkeit ergibt sich aus der spezifischen Anordnung und dem Gewicht der Kugel, das schwerer ist als bei einem klassischen Bowling.
- Das Spielfeld kann auf jeder ebenen Fläche, Gras oder Lehm, markiert werden
- Die Holzkegel werden handwerklich hergestellt oder sind bei spezialisierten Händlern in der Bretagne erhältlich
- Eine vollständige Partie dauert selten länger als eine halbe Stunde, was es ermöglicht, sie in einen Familienfreizeitnachmittag zu integrieren, ohne den ganzen Tag zu beanspruchen
Die FALSAB hat fast 95 traditionelle bretonische Spiele und Sportarten erfasst, was einen Eindruck von der Vielfalt über Palets und Gouren hinaus vermittelt. Jedes Gebiet, vom Herzen des Kreiz Breizh bis zu den Küsten des Finistère, hat seine eigenen Varianten entwickelt, je nach Geographie und lokalen Berufen.
Egal, ob man eine Freizeitbeschäftigung im Freien für ein Wochenende mit der Familie sucht oder eine Animation für eine Vereinsveranstaltung plant, die bretonischen Spiele bieten ein viel breiteres Repertoire, als man denkt. Das Material passt in einen Kofferraum, die Regeln lassen sich in dreißig Sekunden erklären, und der erste Wurf eines Palets reicht in der Regel aus, um die Skeptiker zu überzeugen.